Daniel 7:12

KJV English

As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

Hebrew (Masoretic)

וּשְׁאָר֙ חֵֽיוָתָ֔א הֶעְדִּ֖יו שָׁלְטָנְה֑וֹן וְאַרְכָ֧ה בְחַיִּ֛ין יְהִ֥יבַת לְה֖וֹן עַד־ זְמַ֥ן וְעִדָּֽן׃

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 oshb וּשְׁאָר֙ וּשְׁאָר֙ H7606 and/ the rest of AC/Ncbsc
2 oshb חֵֽיוָתָ֔א חֵֽיוָתָ֔א H2423 beasts/ the ANcfpd/Ta
3 oshb הֶעְדִּ֖יו הֶעְדִּ֖יו H5709 they removed AVhp3mp
4 oshb שָׁלְטָנְה֑וֹן שָׁלְטָנְה֑וֹן H7985 dominion/ their ANcbsc/Sp3mp
5 oshb וְאַרְכָ֧ה וְאַרְכָ֧ה H0754 and/ a prolonging AC/Ncfsa
6 oshb בְחַיִּ֛ין בְחַיִּ֛ין H2417 in/ lifes AR/Ncmpa
7 oshb יְהִ֥יבַת יְהִ֥יבַת H3052 it was given AVQp3fs
8 oshb לְה֖וֹן לְה֖וֹן H9038 to/ them AR/Sp3mp
9 oshb עַד־ עַד־ H5705 until AR
10 oshb זְמַ֥ן זְמַ֥ן H2166 a time ANcbsa
11 oshb וְעִדָּֽן׃ וְעִדָּֽן׃ H5732 and/ a time AC/Ncbsa