Daniel 7:15

KJV English

I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

Hebrew (Masoretic)

אֶתְכְּרִיַּ֥ת רוּחִ֛י אֲנָ֥ה דָנִיֵּ֖אל בְּג֣וֹא נִדְנֶ֑ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 oshb אֶתְכְּרִיַּ֥ת אֶתְכְּרִיַּ֥ת H3735 it was distressed AVip3fs
2 oshb רוּחִ֛י רוּחִ֛י H7308 spirit/ my ANcbsc/Sp1bs
3 oshb אֲנָ֥ה אֲנָ֥ה H0576B I APp1bs
4 oshb דָנִיֵּ֖אל דָנִיֵּ֖אל H1841H Daniel ANpm
5 oshb בְּג֣וֹא בְּג֣וֹא H1459 in/ the midst of AR/Ncbsc
6 oshb נִדְנֶ֑ה נִדְנֶ֑ה H5085 the sheath ANcbsa
7 oshb וְחֶזְוֵ֥י וְחֶזְוֵ֥י H2376 and/ the visions of AC/Ncmpc
8 oshb רֵאשִׁ֖י רֵאשִׁ֖י H7217 head/ my ANcbsc/Sp1bs
9 oshb יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ H0927 they alarmed/ me AVpi3mp/Sp1bs