Daniel 7:8

KJV English

I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.

Hebrew (Masoretic)

מִשְׂתַּכַּ֨ל הֲוֵ֜ית בְּקַרְנַיָּ֗א וַ֠אֲלוּ קֶ֣רֶן אָחֳרִ֤י זְעֵירָה֙ סִלְקָ֣ת בֵּֽינֵיהֵ֔ן וּתְלָ֗ת מִן־ קַרְנַיָּא֙ קַדְמָ֣יָתָ֔א אֶתְעֲקַ֖רָה מִן־ קֳדָמַ֑הּ וַאֲל֨וּ עַיְנִ֜ין כְּעַיְנֵ֤י אֲנָשָׁא֙ בְּקַרְנָא־ דָ֔א וּפֻ֖ם מְמַלִּ֥ל רַבְרְבָֽן׃

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	oshb	מִשְׂתַּכַּ֨ל	מִשְׂתַּכַּ֨ל	H7920	considering	`AVMrmsa`
2	oshb	הֲוֵ֜ית	הֲוֵ֜ית	H1934	I was	`AVqp1cs`
3	oshb	בְּקַרְנַיָּ֗א	בְּקַרְנַיָּ֗א	H7162	in/ horns/ the	`AR/Ncmpd/Ta`
4	oshb	וַ֠אֲלוּ	וַ֠אֲלוּ	H0431	and/ lo!	`AC/Tj`
5	oshb	קֶ֣רֶן	קֶ֣רֶן	H7162	a horn	`ANcbsa`
6	oshb	אָחֳרִ֤י	אָחֳרִ֤י	H0317	another	`AAabsa`
7	oshb	זְעֵירָה֙	זְעֵירָה֙	H2192	small	`AAafsa`
8	oshb	סִלְקָ֣ת	סִלְקָ֣ת	H5559	it came up	`AVqp3fs`
9	oshb	בֵּֽינֵיהֵ֔ן	בֵּֽינֵיהֵ֔ן	H0997	between/ them	`ANcmpc/Sp3fp`
10	oshb	וּתְלָ֗ת	וּתְלָ֗ת	H8532	and/ three	`AC/Acbsa`
11	oshb	מִן־	מִן־	H4481	of	`AR`
12	oshb	קַרְנַיָּא֙	קַרְנַיָּא֙	H7162	horns/ the	`ANcmpd/Ta`
13	oshb	קַדְמָ֣יָתָ֔א	קַדְמָ֣יָתָ֔א	H6933	the/ former	`AAofpd/Ta`
14	oshb	אֶתְעֲקַ֖רָה	אֶתְעֲקַ֖רָה	H6132	they were uprooted	`AVip3fp`
15	oshb	מִן־	מִן־	H4481	from	`AR`
16	oshb	קֳדָמַ֑הּ	קֳדָמַ֑הּ	H6925	before/ it	`ANcbsc/Sp3fs`
17	oshb	וַאֲל֨וּ	וַאֲל֨וּ	H0431	and/ lo!	`AC/Tj`
18	oshb	עַיְנִ֜ין	עַיְנִ֜ין	H5870	eyes	`ANcmpa`
19	oshb	כְּעַיְנֵ֤י	כְּעַיְנֵ֤י	H5870	like/ the eyes of	`AR/Ncmpc`
20	oshb	אֲנָשָׁא֙	אֲנָשָׁא֙	H0606	the/ humankind	`ANcbsd/Ta`
21	oshb	בְּקַרְנָא־	בְּקַרְנָא־	H7162	were on/ horn/ the	`AR/Ncbsd/Ta`
22	oshb	דָ֔א	דָ֔א	H1668	this	`ATm`
23	oshb	וּפֻ֖ם	וּפֻ֖ם	H6433	and/ a mouth	`AC/Ncbsa`
24	oshb	מְמַלִּ֥ל	מְמַלִּ֥ל	H4449	was speaking	`AVprmsa`
25	oshb	רַבְרְבָֽן׃	רַבְרְבָֽן׃	H7260	great things	`AAafpa`