Ezekiel 39:19

And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

וַאֲכַלְתֶּם־ חֵ֣לֶב לְשָׂבְעָ֔ה וּשְׁתִ֥יתֶם דָּ֖ם לְשִׁכָּר֑וֹן מִזִּבְחִ֖י אֲשֶׁר־ זָבַ֥חְתִּי לָכֶֽם׃

καὶ φάγεσθε στέαρ εἰς πλησμονὴν καὶ πίεσθε αἷμα εἰς μέθην ἀπὸ τῆς θυσίας μου ἧς ἔθυσα ὑμῖν

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	lxx	καὶ	καὶ	G2532		`C`
2	lxx	φάγεσθε	φάγεσθε	G2068		`V.FMI2P`
3	lxx	στέαρ	στέαρ			`N.ASN`
4	lxx	εἰς	εἰς	G1519		`P`
5	lxx	πλησμονὴν	πλησμονὴν	G4140		`N.ASF`
6	lxx	καὶ	καὶ	G2532		`C`
7	lxx	πίεσθε	πίεσθε	G4095		`V.FMI2P`
8	lxx	αἷμα	αἷμα	G129		`N.ASN`
9	lxx	εἰς	εἰς	G1519		`P`
10	lxx	μέθην	μέθην	G3178		`N.ASF`
11	lxx	ἀπὸ	ἀπὸ	G575		`P`
12	lxx	τῆς	τῆς	G3588		`RA.GSF`
13	lxx	θυσίας	θυσίας	G2378		`N.GSF`
14	lxx	μου	μου	G3450		`RP.GS`
15	lxx	ἧς	ἧς	G3739		`RR.GSF`
16	lxx	ἔθυσα	ἔθυσα	G2380		`V.AAI1S`
17	lxx	ὑμῖν	ὑμῖν	G5213		`RP.DP`
1	oshb	וַאֲכַלְתֶּם־	וַאֲכַלְתֶּם־	H0398	and/ you will eat	`Hc/Vqq2mp`
2	oshb	חֵ֣לֶב	חֵ֣לֶב	H2459	fat	`HNcmsa`
3	oshb	לְשָׂבְעָ֔ה	לְשָׂבְעָ֔ה	H7654	to/ satiety	`HR/Ncfsa`
4	oshb	וּשְׁתִ֥יתֶם	וּשְׁתִ֥יתֶם	H8354	and/ you will drink	`Hc/Vqq2mp`
5	oshb	דָּ֖ם	דָּ֖ם	H1818	blood	`HNcmsa`
6	oshb	לְשִׁכָּר֑וֹן	לְשִׁכָּר֑וֹן	H7943	to/ drunkenness	`HR/Ncmsa`
7	oshb	מִזִּבְחִ֖י	מִזִּבְחִ֖י	H2077	from/ sacrifice/ my	`HR/Ncmsc/Sp1bs`
8	oshb	אֲשֶׁר־	אֲשֶׁר־	H0834A	which	`HTr`
9	oshb	זָבַ֥חְתִּי	זָבַ֥חְתִּי	H2076	I have sacrificed	`HVqp1cs`
10	oshb	לָכֶֽם׃	לָכֶֽם׃	H9036	for/ you	`HR/Sp2mp`