Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the LORD: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.
הָרִ֨יעוּ עָלֶ֤יהָ סָבִיב֙ נָתְנָ֣ה יָדָ֔הּ נָֽפְלוּ֙ אָשְׁיוֹתֶ֔יהָ נֶהֶרְס֖וּ חֽוֹמוֹתֶ֑יהָ כִּי֩ נִקְמַ֨ת יְהוָ֥ה הִיא֙ הִנָּ֣קְמוּ בָ֔הּ כַּאֲשֶׁ֥ר עָשְׂתָ֖ה עֲשׂוּ־ לָֽהּ׃
| # | Source | Text | Lemma | Strong's | Gloss | Morphology |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | oshb | הָרִ֨יעוּ | הָרִ֨יעוּ | H7321 | shout out | HVhv2mp |
| 2 | oshb | עָלֶ֤יהָ | עָלֶ֤יהָ | H5921A | on/ it | HRd/Sp3fs |
| 3 | oshb | סָבִיב֙ | סָבִיב֙ | H5439G | all around | HNcbsa |
| 4 | oshb | נָתְנָ֣ה | נָתְנָ֣ה | H5414G | it will give | HVqp3fs |
| 5 | oshb | יָדָ֔הּ | יָדָ֔הּ | H3027H | hand/ its | HNcbsc/Sp3fs |
| 6 | oshb | נָֽפְלוּ֙ | נָֽפְלוּ֙ | H5307G | they will fall | HVqp3cp |
| 7 | oshb | אָשְׁיוֹתֶ֔יהָ | אָשְׁיוֹתֶ֔יהָ | H0803 | towers/ its | HNcfpc/Sp3fs |
| 8 | oshb | נֶהֶרְס֖וּ | נֶהֶרְס֖וּ | H2040 | they will be torn down | HVNp3cp |
| 9 | oshb | חֽוֹמוֹתֶ֑יהָ | חֽוֹמוֹתֶ֑יהָ | H2346G | walls/ its | HNcfpc/Sp3fs |
| 10 | oshb | כִּי֩ | כִּי֩ | H3588A | for | HTc |
| 11 | oshb | נִקְמַ֨ת | נִקְמַ֨ת | H5360 | is the vengeance of | HNcfsc |
| 12 | oshb | יְהוָ֥ה | יְהוָ֥ה | H3068G | Yahweh | HNpt |
| 13 | oshb | הִיא֙ | הִיא֙ | H1931 | that | HPp3fs |
| 14 | oshb | הִנָּ֣קְמוּ | הִנָּ֣קְמוּ | H5358 | avenge yourself | HVNv2mp |
| 15 | oshb | בָ֔הּ | בָ֔הּ | H9034 | on the/ it | HRd/Sp3fs |
| 16 | oshb | כַּאֲשֶׁ֥ר | כַּאֲשֶׁ֥ר | H0834D | just/ as | HR/Tr |
| 17 | oshb | עָשְׂתָ֖ה | עָשְׂתָ֖ה | H6213A | it has done | HVqp3fs |
| 18 | oshb | עֲשׂוּ־ | עֲשׂוּ־ | H6213A | do | HVqv2mp |
| 19 | oshb | לָֽהּ׃ | לָֽהּ׃ | H9034 | to the/ it | HRd/Sp3fs |