Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.
לָכֵ֗ן כֹּֽה־ אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הִנְנִ֥י פֹקֵ֛ד אֶל־ מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְאֶל־ אַרְצ֑וֹ כַּאֲשֶׁ֥ר פָּקַ֖דְתִּי אֶל־ מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃
| # | Source | Text | Lemma | Strong's | Gloss | Morphology |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | oshb | לָכֵ֗ן | לָכֵ֗ן | H3651C | to/ therefore | HR/D |
| 2 | oshb | כֹּֽה־ | כֹּֽה־ | H3541 | thus | HD |
| 3 | oshb | אָמַ֞ר | אָמַ֞ר | H0559 | he says | HVqp3ms |
| 4 | oshb | יְהוָ֤ה | יְהוָ֤ה | H3068G | Yahweh | HNpt |
| 5 | oshb | צְבָאוֹת֙ | צְבָאוֹת֙ | H6635B | of hosts | HNcfpa |
| 6 | oshb | אֱלֹהֵ֣י | אֱלֹהֵ֣י | H0430G | the God of | HNcmpc |
| 7 | oshb | יִשְׂרָאֵ֔ל | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | Israel | HNpl |
| 8 | oshb | הִנְנִ֥י | הִנְנִ֥י | H2005 | here/ I | HTj/Sp1bs |
| 9 | oshb | פֹקֵ֛ד | פֹקֵ֛ד | H6485H | am about to visit judgment | HVqrmsa |
| 10 | oshb | אֶל־ | אֶל־ | H0413 | to | HR |
| 11 | oshb | מֶ֥לֶךְ | מֶ֥לֶךְ | H4428G | the king of | HNcmsc |
| 12 | oshb | בָּבֶ֖ל | בָּבֶ֖ל | H0894 | Babylon | HNpl |
| 13 | oshb | וְאֶל־ | וְאֶל־ | H0413 | and/ to | HC/R |
| 14 | oshb | אַרְצ֑וֹ | אַרְצ֑וֹ | H0776G | land/ his | HNcfsc/Sp3ms |
| 15 | oshb | כַּאֲשֶׁ֥ר | כַּאֲשֶׁ֥ר | H0834D | just/ as | HR/Tr |
| 16 | oshb | פָּקַ֖דְתִּי | פָּקַ֖דְתִּי | H6485H | I visited judgment | HVqp1cs |
| 17 | oshb | אֶל־ | אֶל־ | H0413 | to | HR |
| 18 | oshb | מֶ֥לֶךְ | מֶ֥לֶךְ | H4428G | the king of | HNcmsc |
| 19 | oshb | אַשּֽׁוּר׃ | אַשּֽׁוּר׃ | H0804G | Assyria | HNpl |