Wherefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will do judgment upon her graven images: and through all her land the wounded shall groan.
לָכֵ֞ן הִנֵּֽה־ יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וּפָקַדְתִּ֖י עַל־ פְּסִילֶ֑יהָ וּבְכָל־ אַרְצָ֖הּ יֶאֱנֹ֥ק חָלָֽל׃
| # | Source | Text | Lemma | Strong's | Gloss | Morphology |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | oshb | לָכֵ֞ן | לָכֵ֞ן | H3651C | to/ therefore | HR/D |
| 2 | oshb | הִנֵּֽה־ | הִנֵּֽה־ | H2009 | here! | HTj |
| 3 | oshb | יָמִ֤ים | יָמִ֤ים | H3117G | days | HNcmpa |
| 4 | oshb | בָּאִים֙ | בָּאִים֙ | H0935G | are coming | HVqrmpa |
| 5 | oshb | נְאֻם־ | נְאֻם־ | H5002 | the utterance of | HNcmsc |
| 6 | oshb | יְהוָ֔ה | יְהוָ֔ה | H3068G | Yahweh | HNpt |
| 7 | oshb | וּפָקַדְתִּ֖י | וּפָקַדְתִּ֖י | H6485H | and/ I will visit judgment | Hc/Vqq1cs |
| 8 | oshb | עַל־ | עַל־ | H5921A | on | HR |
| 9 | oshb | פְּסִילֶ֑יהָ | פְּסִילֶ֑יהָ | H6456 | images/ its | HNcmpc/Sp3fs |
| 10 | oshb | וּבְכָל־ | וּבְכָל־ | H3605 | and/ in/ all | HC/R/Ncmsc |
| 11 | oshb | אַרְצָ֖הּ | אַרְצָ֖הּ | H0776G | land/ its | HNcfsc/Sp3fs |
| 12 | oshb | יֶאֱנֹ֥ק | יֶאֱנֹ֥ק | H0602 | he will groan | HVqi3ms |
| 13 | oshb | חָלָֽל׃ | חָלָֽל׃ | H2491H | the fatally wounded | HAamsa |