Luke 17:29

KJV English

But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.

Greek (NT)

ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων, ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ᾽ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν πάντας·

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt ὅς, ἥ G3739 in that R-DSF
2 morphgnt δὲ δέ G1161 then CONJ
3 morphgnt ἡμέρᾳ ἡμέρα G2250 day N-DSF
4 morphgnt ἐξῆλθεν ἐξέρχομαι G1831 went out V-2AAI-3S
5 morphgnt Λὼτ Λώτ G3091 Lot N-NSM-P
6 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
7 morphgnt Σοδόμων, Σόδομα G4670 Sodom, N-GPN-L
8 morphgnt ἔβρεξεν βρέχω G1026 it rained V-AAI-3S
9 morphgnt πῦρ πῦρ G4442 fire N-ASN
10 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
11 morphgnt θεῖον θεῖον G2303 brimstone N-ASN
12 morphgnt ἀπ᾽ ἀπό G0575 from PREP
13 morphgnt οὐρανοῦ οὐρανός G3772 heaven N-GSM
14 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
15 morphgnt ἀπώλεσεν ἀπολλύω G0622 destroyed V-AAI-3S
16 morphgnt πάντας· πᾶς G3956 all; A-APM