Mark 13:8

KJV English

For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.

Greek (NT)

ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπ᾽ ἔθνος καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν· καὶ ἔσονται σεισμοὶ κατὰ τόπους· καὶ ἔσονται λιμοί καὶ ταραχαί· ἀρχὴ ὠδίνων ταῦτα.¶

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt ἐγερθήσεται ἐγείρω G1453 Will rise up V-FPI-3S
2 morphgnt γὰρ γάρ G1063 for CONJ
3 morphgnt ἔθνος ἔθνος G1484 nation N-NSN
4 morphgnt ἐπ᾽ ἐπί G1909 against PREP
5 morphgnt ἔθνος ἔθνος G1484 nation N-ASN
6 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
7 morphgnt βασιλεία βασιλεία G0932 kingdom N-NSF
8 morphgnt ἐπὶ ἐπί G1909 against PREP
9 morphgnt βασιλείαν· βασιλεία G0932 kingdom; N-ASF
10 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
11 morphgnt ἔσονται εἰμί G1510 There will be V-FDI-3P
12 morphgnt σεισμοὶ σεισμός G4578 earthquakes N-NPM
13 morphgnt κατὰ κατά G2596 throughout PREP
14 morphgnt τόπους· τόπος G5117 places; N-APM
15 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
16 morphgnt ἔσονται εἰμί G1510 there will be V-FDI-3P
17 morphgnt λιμοί λιμός G3042 famines N-NPM
18 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
19 morphgnt ταραχαί· ταραχή G5016 disturbance; N-NPF
20 morphgnt ἀρχὴ ἀρχή G0746 The beginning N-NSF
21 morphgnt ὠδίνων ὠδίν G5604 of birth pains are N-GPF
22 morphgnt ταῦτα.¶ οὗτος G3778 these. D-NPN