Matthew 24:21

KJV English

For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.

Greek (NT)

ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ᾽ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ᾽ οὐ μὴ γένηται.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt ἔσται εἰμί G1510 There will be V-FDI-3S
2 morphgnt γὰρ γάρ G1063 for CONJ
3 morphgnt τότε τότε G5119 then ADV
4 morphgnt θλῖψις θλῖψις G2347 tribulation N-NSF
5 morphgnt μεγάλη μέγας G3173 great A-NSF
6 morphgnt οἵα οἷος G3634 such as K-NSF
7 morphgnt οὐ οὐ G3756 not PRT-N
8 morphgnt γέγονεν γίνομαι G1096 has been V-2RAI-3S
9 morphgnt ἀπ᾽ ἀπό G0575 from the PREP
10 morphgnt ἀρχῆς ἀρχή G0746 beginning N-GSF
11 morphgnt κόσμου κόσμος G2889 of the world N-GSM
12 morphgnt ἕως ἕως G2193 until PREP
13 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
14 morphgnt νῦν νῦν G3568 now ADV
15 morphgnt οὐδ᾽ οὐδέ G3761 no CONJ-N
16 morphgnt οὐ οὐ G3756 certainly PRT-N
17 morphgnt μὴ μή G3361 not PRT-N
18 morphgnt γένηται. γίνομαι G1096 it may happen. V-2ADS-3S