Dashboard › Search › Verse

Matthew 24:22

KJV English

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

Greek (NT)

καὶ εἰ μὴ ἐκολοβώθησαν αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι, οὐκ ἂν ἐσώθη πᾶσα σάρξ· διὰ δὲ τοὺς ἐκλεκτοὺς κολοβωθήσονται αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι.¶

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt εἰ εἰ G1487G only COND
3 morphgnt μὴ μή G3361 unless PRT-N
4 morphgnt ἐκολοβώθησαν κολοβόω G2856 was shortened V-API-3P
5 morphgnt αἱ ὁ G3588 the T-NPF
6 morphgnt ἡμέραι ἡμέρα G2250 days N-NPF
7 morphgnt ἐκεῖναι, ἐκεῖνος G1565 those, D-NPF
8 morphgnt οὐκ οὐ G3756 not PRT-N
9 morphgnt ἂν ἄν G0302 then would PRT
10 morphgnt ἐσώθη σῴζω G4982 there have been saved V-API-3S
11 morphgnt πᾶσα πᾶς G3956 any A-NSF
12 morphgnt σάρξ· σάρξ G4561 flesh; N-NSF
13 morphgnt διὰ διά G1223 because of PREP
14 morphgnt δὲ δέ G1161 however CONJ
15 morphgnt τοὺς ὁ G3588 the T-APM
16 morphgnt ἐκλεκτοὺς ἐκλεκτός G1588 elect A-APM
17 morphgnt κολοβωθήσονται κολοβόω G2856 will be shortened V-FPI-3P
18 morphgnt αἱ ὁ G3588 the T-NPF
19 morphgnt ἡμέραι ἡμέρα G2250 days N-NPF
20 morphgnt ἐκεῖναι.¶ ἐκεῖνος G1565 those. D-NPF