Matthew 24:29

KJV English

Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:

Greek (NT)

εὐθέως δὲ μετὰ τὴν θλῖψιν τῶν ἡμερῶν ἐκείνων ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς, καὶ οἱ ἀστέρες πεσοῦνται ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σαλευθήσονται.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt εὐθέως εὐθέως G2112 Immediately ADV
2 morphgnt δὲ δέ G1161 then CONJ
3 morphgnt μετὰ μετά G3326 after PREP
4 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
5 morphgnt θλῖψιν θλῖψις G2347 tribulation N-ASF
6 morphgnt τῶν G3588 of the T-GPF
7 morphgnt ἡμερῶν ἡμέρα G2250 days N-GPF
8 morphgnt ἐκείνων ἐκεῖνος G1565 of those D-GPF
9 morphgnt G3588 The T-NSM
10 morphgnt ἥλιος ἥλιος G2246 sun N-NSM
11 morphgnt σκοτισθήσεται, σκοτίζω G4654 will be darkened, V-FPI-3S
12 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
13 morphgnt G3588 the T-NSF
14 morphgnt σελήνη σελήνη G4582 moon N-NSF
15 morphgnt οὐ οὐ G3756 not PRT-N
16 morphgnt δώσει δίδωμι G1325 will give V-FAI-3S
17 morphgnt τὸ G3588 the T-ASN
18 morphgnt φέγγος φέγγος G5338 light N-ASN
19 morphgnt αὐτῆς, αὐτός G0846 of it, P-GSF
20 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
21 morphgnt οἱ G3588 the T-NPM
22 morphgnt ἀστέρες ἀστήρ G0792 stars N-NPM
23 morphgnt πεσοῦνται πίπτω G4098 will fall V-FNI-3P
24 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
25 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
26 morphgnt οὐρανοῦ, οὐρανός G3772 sky, N-GSM
27 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
28 morphgnt αἱ G3588 the T-NPF
29 morphgnt δυνάμεις δύναμις G1411 powers N-NPF
30 morphgnt τῶν G3588 of the T-GPM
31 morphgnt οὐρανῶν οὐρανός G3772 heavens N-GPM
32 morphgnt σαλευθήσονται. σαλεύω G4531 will be shaken.’ V-FPI-3P