Dashboard › Search › Verse

Matthew 25:37

KJV English

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

Greek (NT)

Τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες· κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν;

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Τότε τότε G5119 Then ADV
2 morphgnt ἀποκριθήσονται ἀποκρίνω G0611 will answer V-FOI-3P
3 morphgnt αὐτῷ αὐτός G0846 Him P-DSM
4 morphgnt οἱ ὁ G3588 the T-NPM
5 morphgnt δίκαιοι δίκαιος G1342 righteous A-NPM
6 morphgnt λέγοντες· λέγω G3004G saying; V-PAP-NPM
7 morphgnt κύριε, κύριος G2962G Lord, N-VSM-T
8 morphgnt πότε πότε G4219 when PRT-I
9 morphgnt σε σύ G4771 You P-2AS
10 morphgnt εἴδομεν εἴδω G1492H saw we V-2AAI-1P
11 morphgnt πεινῶντα πεινάω G3983 hungering V-PAP-ASM
12 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
13 morphgnt ἐθρέψαμεν τρέφω G5142 fed You V-AAI-1P
14 morphgnt ἢ ἤ G2228 Or CONJ
15 morphgnt διψῶντα διψάω G1372 thirsting V-PAP-ASM
16 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
17 morphgnt ἐποτίσαμεν; ποτίζω G4222 gave You to drink? V-AAI-1P