Nahum 1:10

KJV English

For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.

Greek (LXX Septuagint)

ὅτι ἕως θεμελίου αὐτῶν χερσωθήσεται καὶ ὡς σμῖλαξ περιπλεκομένη βρωθήσεται καὶ ὡς καλάμη ξηρασίας μεστή

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 lxx ὅτι ὅτι G3754 C
2 lxx ἕως ἕως G2193 P
3 lxx θεμελίου θεμελίου G2310 N.GSN
4 lxx αὐτῶν αὐτῶν G846 RD.GPM
5 lxx χερσωθήσεται χερσωθήσεται V.FPI3S
6 lxx καὶ καὶ G2532 D
7 lxx ὡς ὡς G5613 C
8 lxx σμῖλαξ σμῖλαξ N.NSF
9 lxx περιπλεκομένη περιπλεκομένη V.PMPNSF
10 lxx βρωθήσεται βρωθήσεται G977 V.FPI3S
11 lxx καὶ καὶ G2532 D
12 lxx ὡς ὡς G5613 C
13 lxx καλάμη καλάμη G2562 N.NSF
14 lxx ξηρασίας ξηρασίας N.GSF
15 lxx μεστή μεστή G3324 A.NSF