Revelation 11:4

KJV English

These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

Greek (NT)

οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt οὗτοί οὗτος G3778 These D-NPM
2 morphgnt εἰσιν εἰμί G1510 are V-PAI-3P
3 morphgnt αἱ G3588 the T-NPF
4 morphgnt δύο δύο G1417 two A-NUI
5 morphgnt ἐλαῖαι ἐλαία G1636 olive trees N-NPF
6 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
7 morphgnt αἱ G3588 the T-NPF
8 morphgnt δύο δύο G1417 two A-NUI
9 morphgnt λυχνίαι λυχνία G3087 lampstands N-NPF
10 morphgnt αἱ G3588 the T-NPF
11 morphgnt ἐνώπιον ἐνώπιον G1799 before PREP
12 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
13 morphgnt κυρίου κύριος G2962G Lord N-GSM-T
14 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
15 morphgnt γῆς γῆ G1093G earth N-GSF
16 morphgnt ἑστῶτες. ἵστημι G2476 standing. V-RAP-NPM