Revelation 11:5

KJV English

And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.

Greek (NT)

καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν· καὶ εἴ τις θελήσῃ αὐτοὺς ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι.

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
2	morphgnt	εἴ	εἰ	G1487G	if	`COND`
3	morphgnt	τις	τις	G5100	anyone	`X-NSM`
4	morphgnt	αὐτοὺς	αὐτός	G0846	them	`P-APM`
5	morphgnt	θέλει	θέλω	G2309	should desire	`V-PAI-3S`
6	morphgnt	ἀδικῆσαι,	ἀδικέω	G0091	to harm,	`V-AAN`
7	morphgnt	πῦρ	πῦρ	G4442	fire	`N-NSN`
8	morphgnt	ἐκπορεύεται	ἐκπορεύω	G1607	goes out	`V-PNI-3S`
9	morphgnt	ἐκ	ἐκ	G1537	of	`PREP`
10	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSN`
11	morphgnt	στόματος	στόμα	G4750	mouth	`N-GSN`
12	morphgnt	αὐτῶν	αὐτός	G0846	of them	`P-GPM`
13	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
14	morphgnt	κατεσθίει	κατεσθίω	G2719	devours	`V-PAI-3S`
15	morphgnt	τοὺς	ὁ	G3588	the	`T-APM`
16	morphgnt	ἐχθροὺς	ἐχθρός	G2190	enemies	`N-APM`
17	morphgnt	αὐτῶν·	αὐτός	G0846	of them;	`P-GPM`
18	morphgnt	καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
19	morphgnt	εἴ	εἰ	G1487G	if	`COND`
20	morphgnt	τις	τις	G5100	anyone	`X-NSM`
21	morphgnt	θελήσῃ	θέλω	G2309	shall desire	`V-AAS-3S`
22	morphgnt	αὐτοὺς	αὐτός	G0846	them	`P-APM`
23	morphgnt	ἀδικῆσαι,	ἀδικέω	G0091	to harm,	`V-AAN`
24	morphgnt	οὕτως	οὕτω, οὕτως	G3779	thus	`ADV`
25	morphgnt	δεῖ	δεῖ	G1163	it is necessary	`V-PAI-3S`
26	morphgnt	αὐτὸν	αὐτός	G0846	for him	`P-ASM`
27	morphgnt	ἀποκτανθῆναι.	ἀποκτείνω	G0615	to be killed.	`V-APN`