Revelation 12:13

KJV English

And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.

Greek (NT)

Καὶ ὅτε εἶδεν ὁ δράκων ὅτι ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, ἐδίωξεν τὴν γυναῖκα ἥτις ἔτεκεν τὸν ἄρσενα.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ὅτε ὅτε G3753 when CONJ
3 morphgnt εἶδεν εἴδω G1492H saw V-2AAI-3S
4 morphgnt G3588 the T-NSM
5 morphgnt δράκων δράκων G1404 dragon N-NSM
6 morphgnt ὅτι ὅτι G3754G that CONJ
7 morphgnt ἐβλήθη βάλλω G0906G he had been thrown down V-API-3S
8 morphgnt εἰς εἰς G1519 to PREP
9 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
10 morphgnt γῆν, γῆ G1093G earth, N-ASF
11 morphgnt ἐδίωξεν διώκω G1377 he pursued V-AAI-3S
12 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
13 morphgnt γυναῖκα γυνή G1135G woman N-ASF
14 morphgnt ἥτις ὅστις G3748 who R-NSF
15 morphgnt ἔτεκεν τίκτω G5088 had brought forth V-2AAI-3S
16 morphgnt τὸν G3588 the T-ASM
17 morphgnt ἄρσενα. ἄρρην, ἄρσην G0730 male child. A-ASM