Revelation 12:17

KJV English

And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

Greek (NT)

καὶ ὠργίσθη ὁ δράκων ἐπὶ τῇ γυναικὶ καὶ ἀπῆλθεν ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν λοιπῶν τοῦ σπέρματος αὐτῆς τῶν τηρούντων τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ὠργίσθη ὀργίζω G3710 was angry V-API-3S
3 morphgnt G3588 the T-NSM
4 morphgnt δράκων δράκων G1404 dragon N-NSM
5 morphgnt ἐπὶ ἐπί G1909 with PREP
6 morphgnt τῇ G3588 the T-DSF
7 morphgnt γυναικὶ γυνή G1135G woman N-DSF
8 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
9 morphgnt ἀπῆλθεν ἀπέρχομαι G0565 went V-2AAI-3S
10 morphgnt ποιῆσαι ποιέω G4160G to make V-AAN
11 morphgnt πόλεμον πόλεμος G4171 war N-ASM
12 morphgnt μετὰ μετά G3326 with PREP
13 morphgnt τῶν G3588 the T-GPM
14 morphgnt λοιπῶν λοιπός G3062 rest A-GPM
15 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSN
16 morphgnt σπέρματος σπέρμα G4690G children N-GSN
17 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 of her P-GSF
18 morphgnt τῶν G3588 who T-GPM
19 morphgnt τηρούντων τηρέω G5083G are keeping V-PAP-GPM
20 morphgnt τὰς G3588 the T-APF
21 morphgnt ἐντολὰς ἐντολή G1785 commandments N-APF
22 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
23 morphgnt θεοῦ θεός G2316 of God N-GSM-T
24 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
25 morphgnt ἐχόντων ἔχω G2192 holding V-PAP-GPM
26 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
27 morphgnt μαρτυρίαν μαρτυρία G3141 testimony N-ASF
28 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
29 morphgnt Ἰησοῦ Ἰησοῦς G2424G of Jesus N-GSM-P
30 morphgnt Χριστοῦ. Χριστός G5547 Christ. N-GSM-T