Revelation 16:7

KJV English

And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.

Greek (NT)

Καὶ ἤκουσα ἄλλου ἐκ τοῦ θυσιαστηρίου λέγοντος· ναὶ κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ἀληθιναὶ καὶ δίκαιαι αἱ κρίσεις σου.¶

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ἤκουσα ἀκούω G0191 I heard V-AAI-1S
3 morphgnt ἄλλου ἄλλος G0243 other A-GSM
4 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 from PREP
5 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSN
6 morphgnt θυσιαστηρίου θυσιαστήριον G2379 altar N-GSN
7 morphgnt λέγοντος· λέγω G3004G saying: V-PAP-GSN
8 morphgnt ναὶ ναί G3483 Yes PRT
9 morphgnt κύριε κύριος G2962G Lord N-VSM-T
10 morphgnt G3588 O T-VSM
11 morphgnt θεὸς θεός G2316 God N-VSM-T
12 morphgnt G3588 the T-VSM
13 morphgnt παντοκράτωρ, παντοκράτωρ G3841 Almighty, N-VSM-T
14 morphgnt ἀληθιναὶ ἀληθινός G0228 true A-NPF
15 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
16 morphgnt δίκαιαι δίκαιος G1342 righteous are A-NPF
17 morphgnt αἱ G3588 the T-NPF
18 morphgnt κρίσεις κρίσις G2920 judgments N-NPF
19 morphgnt σου.¶ σύ G4771 of You. P-2GS