Revelation 17:6

KJV English

And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration.

Greek (NT)

καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ, καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα.

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
2	morphgnt	εἶδον	εἴδω	G1492H	I saw	`V-2AAI-1S`
3	morphgnt	τὴν	ὁ	G3588	the	`T-ASF`
4	morphgnt	γυναῖκα	γυνή	G1135G	woman	`N-ASF`
5	morphgnt	μεθύουσαν	μεθύω	G3184	being drunk	`V-PAP-ASF`
6	morphgnt	ἐκ	ἐκ	G1537	with	`PREP`
7	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSN`
8	morphgnt	αἵματος	αἷμα	G0129G	blood	`N-GSN`
9	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPM`
10	morphgnt	ἁγίων	ἅγιος	G0040H	saints	`A-GPM`
11	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
12	morphgnt	ἐκ	ἐκ	G1537	with	`PREP`
13	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSN`
14	morphgnt	αἵματος	αἷμα	G0129G	blood	`N-GSN`
15	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPM`
16	morphgnt	μαρτύρων	μάρτυς	G3144	witnesses	`N-GPM`
17	morphgnt	Ἰησοῦ,	Ἰησοῦς	G2424G	of Jesus,	`N-GSM-P`
18	morphgnt	καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
19	morphgnt	ἐθαύμασα	θαυμάζω	G2296	I marveled	`V-AAI-1S`
20	morphgnt	ἰδὼν	εἴδω	G1492H	having seen	`V-2AAP-NSM`
21	morphgnt	αὐτὴν	αὐτός	G0846	her	`P-ASF`
22	morphgnt	θαῦμα	θαῦμα	G2295	with wonder	`N-ASN`
23	morphgnt	μέγα.	μέγας	G3173	great.	`A-ASN`