Revelation 17:7

KJV English

And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns.

Greek (NT)

καὶ εἶπέν μοι ὁ ἄγγελος· διὰ τί ἐθαύμασας; ἐγὼ ἐρῶ σοι τὸ μυστήριον τῆς γυναικὸς καὶ τοῦ θηρίου τοῦ βαστάζοντος αὐτὴν τοῦ ἔχοντος τὰς ἑπτὰ κεφαλὰς καὶ τὰ δέκα κέρατα.¶

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
2	morphgnt	εἶπέν	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	G2036	said	`V-2AAI-3S`
3	morphgnt	μοι	ἐγώ	G3165	to me	`P-1DS`
4	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
5	morphgnt	ἄγγελος·	ἄγγελος	G0032G	angel;	`N-NSM`
6	morphgnt	διὰ	διά	G1223	Because of	`PREP`
7	morphgnt	τί	τίς	G5101	why	`I-ASN`
8	morphgnt	ἐθαύμασας;	θαυμάζω	G2296	did you marvel?	`V-AAI-2S`
9	morphgnt	ἐγὼ	ἐγώ	G1473	I myself	`P-1NS`
10	morphgnt	ἐρῶ	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	G4483	will tell	`V-FAI-1S`
11	morphgnt	σοι	σύ	G4771	you	`P-2DS`
12	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-ASN`
13	morphgnt	μυστήριον	μυστήριον	G3466	mystery	`N-ASN`
14	morphgnt	τῆς	ὁ	G3588	of the	`T-GSF`
15	morphgnt	γυναικὸς	γυνή	G1135G	woman	`N-GSF`
16	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
17	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	of the	`T-GSN`
18	morphgnt	θηρίου	θηρίον	G2342	beast	`N-GSN`
19	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	who	`T-GSN`
20	morphgnt	βαστάζοντος	βαστάζω	G0941	is carrying	`V-PAP-GSN`
21	morphgnt	αὐτὴν	αὐτός	G0846	her	`P-ASF`
22	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	who	`T-GSN`
23	morphgnt	ἔχοντος	ἔχω	G2192	is having	`V-PAP-GSN`
24	morphgnt	τὰς	ὁ	G3588	the	`T-APF`
25	morphgnt	ἑπτὰ	ἑπτά	G2033	seven	`A-NUI`
26	morphgnt	κεφαλὰς	κεφαλή	G2776	heads	`N-APF`
27	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
28	morphgnt	τὰ	ὁ	G3588	the	`T-APN`
29	morphgnt	δέκα	δέκα	G1176	ten	`A-NUI`
30	morphgnt	κέρατα.¶	κέρας	G2768	horns.	`N-APN`