Revelation 18:15

KJV English

The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Greek (NT)

οἱ ἔμποροι τούτων οἱ πλουτήσαντες ἀπ᾽ αὐτῆς ἀπὸ μακρόθεν στήσονται διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς κλαίοντες καὶ πενθοῦντες,

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt οἱ G3588 The T-NPM
2 morphgnt ἔμποροι ἔμπορος G1713 merchants N-NPM
3 morphgnt τούτων οὗτος G3778 of these things D-GPN
4 morphgnt οἱ G3588 which T-NPM
5 morphgnt πλουτήσαντες πλουτέω G4147 having been enriched V-AAP-NPM
6 morphgnt ἀπ᾽ ἀπό G0575 from PREP
7 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 her P-GSF
8 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
9 morphgnt μακρόθεν μακρόθεν G3113 afar ADV
10 morphgnt στήσονται ἵστημι G2476 will stand V-FDI-3P
11 morphgnt διὰ διά G1223 because of PREP
12 morphgnt τὸν G3588 the T-ASM
13 morphgnt φόβον φόβος G5401 fear N-ASM
14 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSM
15 morphgnt βασανισμοῦ βασανισμός G0929 torment N-GSM
16 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 of her P-GSF
17 morphgnt κλαίοντες κλαίω G2799 weeping V-PAP-NPM
18 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
19 morphgnt πενθοῦντες, πενθέω G3996 mourning, V-PAP-NPM