Revelation 18:16

KJV English

And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

Greek (NT)

καὶ λέγοντες· οὐαὶ οὐαὶ ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
2	morphgnt	λέγοντες·	λέγω	G3004G	saying:	`V-PAP-NPM`
3	morphgnt	οὐαὶ	οὐαί	G3759	Woe	`INJ`
4	morphgnt	οὐαὶ	οὐαί	G3759	woe	`INJ`
5	morphgnt	ἡ	ὁ	G3588	you who are the	`T-VSF`
6	morphgnt	πόλις	πόλις	G4172	city	`N-VSF`
7	morphgnt	ἡ	ὁ	G3588	the	`T-VSF`
8	morphgnt	μεγάλη,	μέγας	G3173	great,	`A-VSF`
9	morphgnt	ἡ	ὁ	G3588	which	`T-VSF`
10	morphgnt	περιβεβλημένη	περιβάλλω	G4016	having been clothed with	`V-REP-VSF`
11	morphgnt	βύσσινον	βύσσινος	G1039	fine linen	`A-ASN`
12	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
13	morphgnt	πορφυροῦν	πορφύρεος	G4210	purple	`A-ASN`
14	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
15	morphgnt	κόκκινον	κόκκινος	G2847	scarlet	`A-ASN`
16	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
17	morphgnt	κεχρυσωμένη	χρυσόω	G5558	adorned	`V-RPP-VSF`
18	morphgnt	ἐν	ἐν	G1722	with	`PREP`
19	morphgnt	χρυσίῳ	χρυσίον	G5553	gold things	`N-DSN`
20	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
21	morphgnt	λίθῳ	λίθος	G3037	with stone	`N-DSM`
22	morphgnt	τιμίῳ	τίμιος	G5093	precious	`A-DSM`
23	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
24	morphgnt	μαργαρίτῃ,	μαργαρίτης	G3135	with pearl!	`N-DSM`