Revelation 18:17

KJV English

For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,

Greek (NT)

ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη ὁ τοσοῦτος πλοῦτος.¶ Καὶ πᾶς κυβερνήτης καὶ πᾶς ὁ ἐπὶ τόπον τῶν πλέων ὁ ὅμιλος καὶ ναῦται καὶ ὅσοι τὴν θάλασσαν ἐργάζονται ἀπὸ μακρόθεν ἔστησαν

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	ὅτι	ὅτι	G3754H	Since	`CONJ`
2	morphgnt	μιᾷ	εἷς	G1520	in one	`A-DSF`
3	morphgnt	ὥρᾳ	ὥρα	G5610	hour	`N-DSF`
4	morphgnt	ἠρημώθη	ἐρημόω	G2049	has been brought to desolation	`V-API-3S`
5	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
6	morphgnt	τοσοῦτος	τοσοῦτος	G5118	so great	`K-NSM`
7	morphgnt	πλοῦτος.¶	πλοῦτος	G4149	wealth.	`N-NSM`
8	morphgnt	Καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
9	morphgnt	πᾶς	πᾶς	G3956	every	`A-NSM`
10	morphgnt	κυβερνήτης	κυβερνήτης	G2942	shipmaster	`N-NSM`
11	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
12	morphgnt	πᾶς	πᾶς	G3956	every	`A-NSM`
13	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	one who	`T-NSM`
14	morphgnt	ἐπὶ	ἐπί	G1909	on	`PREP`
15	morphgnt	τόπον	τόπος	G5117	a place	`N-ASM`
16	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPN`
17	morphgnt	πλέων	πλέω	G4126	sailing	`V-PAP-NSM`
18	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
19	morphgnt	ὅμιλος	ὅμιλος	G3658	multitudes	`N-NSM`
20	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
21	morphgnt	ναῦται	ναύτης	G3492	sailors	`N-NPM`
22	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
23	morphgnt	ὅσοι	ὅσος	G3745	as many as	`K-NPM`
24	morphgnt	τὴν	ὁ	G3588	the	`T-ASF`
25	morphgnt	θάλασσαν	θάλασσα	G2281	sea	`N-ASF`
26	morphgnt	ἐργάζονται	ἐργάζομαι	G2038	trade by	`V-PNI-3P`
27	morphgnt	ἀπὸ	ἀπό	G0575	at	`PREP`
28	morphgnt	μακρόθεν	μακρόθεν	G3113	a distance	`ADV`
29	morphgnt	ἔστησαν	ἵστημι	G2476	stood	`V-2AAI-3P`