Revelation 18:3

KJV English

For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.

Greek (NT)

ὅτι ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς πορνείας αὐτῆς πέπωκαν πάντα τὰ ἔθνη, καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς μετ᾽ αὐτῆς ἐπόρνευσαν, καὶ οἱ ἔμποροι τῆς γῆς ἐκ τῆς δυνάμεως τοῦ στρήνους αὐτῆς ἐπλούτησαν.¶

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt ὅτι ὅτι G3754H For CONJ
2 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 of PREP
3 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
4 morphgnt οἴνου οἶνος G3631 wine N-GSM
5 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSM
6 morphgnt θυμοῦ θυμός G2372 wrath N-GSM
7 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
8 morphgnt πορνείας πορνεία G4202 sexual immorality N-GSF
9 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 of her P-GSF
10 morphgnt πέπωκαν πίνω G4095 they have drunk V-RAI-3P
11 morphgnt πάντα πᾶς G3956 all A-NPN
12 morphgnt τὰ G3588 the T-NPN
13 morphgnt ἔθνη, ἔθνος G1484 nations, N-NPN
14 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
15 morphgnt οἱ G3588 the T-NPM
16 morphgnt βασιλεῖς βασιλεύς G0935 kings N-NPM
17 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
18 morphgnt γῆς γῆ G1093G earth N-GSF
19 morphgnt μετ᾽ μετά G3326 with PREP
20 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 her P-GSF
21 morphgnt ἐπόρνευσαν, πορνεύω G4203 committed sexual immorality, V-AAI-3P
22 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
23 morphgnt οἱ G3588 the T-NPM
24 morphgnt ἔμποροι ἔμπορος G1713 merchants N-NPM
25 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
26 morphgnt γῆς γῆ G1093G earth N-GSF
27 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 through PREP
28 morphgnt τῆς G3588 the T-GSF
29 morphgnt δυνάμεως δύναμις G1411 power N-GSF
30 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSN
31 morphgnt στρήνους στρῆνος G4764 sensuality N-GSN
32 morphgnt αὐτῆς αὐτός G0846 of her P-GSF
33 morphgnt ἐπλούτησαν.¶ πλουτέω G4147 were enriched. V-AAI-3P