Revelation 18:4

KJV English

And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

Greek (NT)

Καὶ ἤκουσα ἄλλην φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν· ἐξέλθατε ὁ λαός μου ἐξ αὐτῆς, ἵνα μὴ συγκοινωνήσητε ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῆς, καὶ ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ἵνα μὴ λάβητε·

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	Καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
2	morphgnt	ἤκουσα	ἀκούω	G0191	I heard	`V-AAI-1S`
3	morphgnt	ἄλλην	ἄλλος	G0243	another	`A-ASF`
4	morphgnt	φωνὴν	φωνή	G5456G	voice	`N-ASF`
5	morphgnt	ἐκ	ἐκ	G1537	from	`PREP`
6	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSM`
7	morphgnt	οὐρανοῦ	οὐρανός	G3772	heaven	`N-GSM`
8	morphgnt	λέγουσαν·	λέγω	G3004G	saying:	`V-PAP-ASF`
9	morphgnt	ἐξέλθατε	ἐξέρχομαι	G1831	do come	`V-2AAM-2P`
10	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	you who are	`T-VSM`
11	morphgnt	λαός	λαός	G2992	people	`N-VSM`
12	morphgnt	μου	ἐγώ	G3165	of mine	`P-1GS`
13	morphgnt	ἐξ	ἐκ	G1537	from	`PREP`
14	morphgnt	αὐτῆς,	αὐτός	G0846	her,	`P-GSF`
15	morphgnt	ἵνα	ἵνα	G2443	so that	`CONJ`
16	morphgnt	μὴ	μή	G3361	not	`PRT-N`
17	morphgnt	συγκοινωνήσητε	συγκοινωνέω	G4790	you may have fellowship	`V-AAS-2P`
18	morphgnt	ταῖς	ὁ	G3588	in the	`T-DPF`
19	morphgnt	ἁμαρτίαις	ἁμαρτία	G0266	sins	`N-DPF`
20	morphgnt	αὐτῆς,	αὐτός	G0846	of her,	`P-GSF`
21	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
22	morphgnt	ἐκ	ἐκ	G1537	of	`PREP`
23	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	the	`T-GPF`
24	morphgnt	πληγῶν	πληγή	G4127	plagues	`N-GPF`
25	morphgnt	αὐτῆς	αὐτός	G0846	of her	`P-GSF`
26	morphgnt	ἵνα	ἵνα	G2443	so that	`CONJ`
27	morphgnt	μὴ	μή	G3361	not	`PRT-N`
28	morphgnt	λάβητε·	λαμβάνω	G2983	you may receive;	`V-2AAS-2P`