Revelation 18:8

KJV English

Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.

Greek (NT)

διὰ τοῦτο ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ ἥξουσιν αἱ πληγαὶ αὐτῆς, θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός, καὶ ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται, ὅτι ἰσχυρὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ κρίνας αὐτήν.¶

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	διὰ	διά	G1223	Because of	`PREP`
2	morphgnt	τοῦτο	οὗτος	G3778	this	`D-ASN`
3	morphgnt	ἐν	ἐν	G1722	in	`PREP`
4	morphgnt	μιᾷ	εἷς	G1520	one	`A-DSF`
5	morphgnt	ἡμέρᾳ	ἡμέρα	G2250	day	`N-DSF`
6	morphgnt	ἥξουσιν	ἥκω	G2240	will come	`V-FAI-3P`
7	morphgnt	αἱ	ὁ	G3588	the	`T-NPF`
8	morphgnt	πληγαὶ	πληγή	G4127	plagues	`N-NPF`
9	morphgnt	αὐτῆς,	αὐτός	G0846	of her,	`P-GSF`
10	morphgnt	θάνατος	θάνατος	G2288	death	`N-NSM`
11	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
12	morphgnt	πένθος	πένθος	G3997	misery	`N-NSN`
13	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
14	morphgnt	λιμός,	λιμός	G3042	famine,	`N-NSM`
15	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
16	morphgnt	ἐν	ἐν	G1722	with	`PREP`
17	morphgnt	πυρὶ	πῦρ	G4442	fire	`N-DSN`
18	morphgnt	κατακαυθήσεται,	κατακαίω	G2618	she will be burned up,	`V-FPI-3S`
19	morphgnt	ὅτι	ὅτι	G3754H	because	`CONJ`
20	morphgnt	ἰσχυρὸς	ἰσχυρός	G2478	mighty is the	`A-NSM`
21	morphgnt	κύριος	κύριος	G2962G	Lord	`N-NSM-T`
22	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
23	morphgnt	θεὸς	θεός	G2316	God	`N-NSM-T`
24	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the One	`T-NSM`
25	morphgnt	κρίνας	κρίνω	G2919	having judged	`V-AAP-NSM`
26	morphgnt	αὐτήν.¶	αὐτός	G0846	her.	`P-ASF`