Revelation 20:11

KJV English

And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

Greek (NT)

Καὶ εἶδον θρόνον μέγαν λευκὸν καὶ τὸν καθήμενον ἐπ᾽ αὐτόν, οὗ ἀπὸ τοῦ προσώπου ἔφυγεν ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός, καὶ τόπος οὐχ εὑρέθη αὐτοῖς.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt εἶδον εἴδω G1492H I saw V-2AAI-1S
3 morphgnt θρόνον θρόνος G2362 a throne N-ASM
4 morphgnt μέγαν μέγας G3173 great A-ASM
5 morphgnt λευκὸν λευκός G3022 white A-ASM
6 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
7 morphgnt τὸν G3588 the One T-ASM
8 morphgnt καθήμενον κάθημαι G2521 sitting V-PNP-ASM
9 morphgnt ἐπ᾽ ἐπί G1909 on PREP
10 morphgnt αὐτόν, αὐτός G0846 it, P-ASM
11 morphgnt οὗ ὅς, ἥ G3739 whose R-GSM
12 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
13 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSN
14 morphgnt προσώπου πρόσωπον G4383 face N-GSN
15 morphgnt ἔφυγεν φεύγω G5343 fled V-2AAI-3S
16 morphgnt G3588 the T-NSF
17 morphgnt γῆ γῆ G1093G earth N-NSF
18 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
19 morphgnt G3588 the T-NSM
20 morphgnt οὐρανός, οὐρανός G3772 heaven N-NSM
21 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
22 morphgnt τόπος τόπος G5117 place N-NSM
23 morphgnt οὐχ οὐ G3756 not PRT-N
24 morphgnt εὑρέθη εὑρίσκω G2147 was found V-API-3S
25 morphgnt αὐτοῖς. αὐτός G0846 for them. P-DPM