Revelation 21:24

KJV English

And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

Greek (NT)

καὶ περιπατήσουσιν τὰ ἔθνη τῶν σωζομένων διὰ τοῦ φωτὸς αὐτῆς, καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς φέρουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν αὐτῶν εἰς αὐτήν.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt περιπατήσουσιν περιπατέω G4043 will walk V-FAI-3P
3 morphgnt τὰ G3588 the T-NPN
4 morphgnt ἔθνη ἔθνος G1484 nations N-NPN
5 morphgnt τῶν G3588 those T-GPM
6 morphgnt σωζομένων σῴζω G4982 being saved V-PPP-GPM
7 morphgnt διὰ διά G1223 through PREP
8 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSN
9 morphgnt φωτὸς φῶς G5457 light N-GSN
10 morphgnt αὐτῆς, αὐτός G0846 of it P-GSF
11 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
12 morphgnt οἱ G3588 the T-NPM
13 morphgnt βασιλεῖς βασιλεύς G0935 kings N-NPM
14 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
15 morphgnt γῆς γῆ G1093G earth N-GSF
16 morphgnt φέρουσιν φέρω G5342 bring V-PAI-3P
17 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
18 morphgnt δόξαν δόξα G1391 glory N-ASF
19 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
20 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
21 morphgnt τιμὴν τιμή G5092 honor N-ASF
22 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 of them P-GPM
23 morphgnt εἰς εἰς G1519 into PREP
24 morphgnt αὐτήν. αὐτός G0846 it. P-ASF