Revelation 22:1

KJV English

And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

Greek (NT)

Καὶ ἔδειξέν μοι ποταμὸν καθαρὸν ὕδατος ζωῆς, λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ἔδειξέν δεικνύω G1166 he showed V-AAI-3S
3 morphgnt μοι ἐγώ G3165 me P-1DS
4 morphgnt ποταμὸν ποταμός G4215 a river N-ASM
5 morphgnt καθαρὸν καθαρός G2513 pure A-ASN
6 morphgnt ὕδατος ὕδωρ, ὕδατος G5204 of water N-GSN
7 morphgnt ζωῆς, ζωή G2222 of life, N-GSF
8 morphgnt λαμπρὸν λαμπρός G2986 clear A-ASM
9 morphgnt ὡς ὡς G5613 as PRT
10 morphgnt κρύσταλλον, κρύσταλλος G2930 crystal, N-ASM
11 morphgnt ἐκπορευόμενον ἐκπορεύω G1607 flowing V-PNP-ASM
12 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 out of PREP
13 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
14 morphgnt θρόνου θρόνος G2362 throne N-GSM
15 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
16 morphgnt θεοῦ θεός G2316 of God N-GSM-T
17 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
18 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSN
19 morphgnt ἀρνίου. ἀρνίον G0721 Lamb. N-GSN