Revelation 22:10

KJV English

And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.

Greek (NT)

Καὶ λέγει μοι· μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου ὅτι, ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt λέγει λέγω G3004G he says V-PAI-3S
3 morphgnt μοι· ἐγώ G3165 to me; P-1DS
4 morphgnt μὴ μή G3361 Not PRT-N
5 morphgnt σφραγίσῃς σφραγίζω G4972 may seal V-AAS-2S
6 morphgnt τοὺς G3588 the T-APM
7 morphgnt λόγους λόγος G3056 words N-APM
8 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
9 morphgnt προφητείας προφητεία G4394 prophecy N-GSF
10 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSN
11 morphgnt βιβλίου βιβλίον G0975 book N-GSN
12 morphgnt τούτου οὗτος G3778 this D-GSN
13 morphgnt ὅτι, ὅτι G3754G that CONJ
14 morphgnt G3588 the T-NSM
15 morphgnt καιρὸς καιρός G2540 time N-NSM
16 morphgnt γὰρ γάρ G1063 for CONJ
17 morphgnt ἐγγύς ἐγγύς G1451 near PREP
18 morphgnt ἐστιν. εἰμί G1510 is. V-PAI-3S