Revelation 3:14

KJV English

And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Greek (NT)

Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Λαοδικείᾳ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ ἀμήν, ὁ μάρτυς ὁ πιστὸς καὶ ὁ ἀληθινός, ἡ ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ θεοῦ·

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt τῷ G3588 to the T-DSM
3 morphgnt ἀγγέλῳ ἄγγελος G0032G angel N-DSM
4 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
5 morphgnt ἐν ἐν G1722 in PREP
6 morphgnt Λαοδικείᾳ Λαοδίκεια G2993 Laodicea N-DSF-L
7 morphgnt ἐκκλησίας ἐκκλησία G1577 church N-GSF
8 morphgnt γράψον· γράφω G1125 do write: V-AAM-2S
9 morphgnt τάδε ὅδε, ἥδε G3592 These things D-APN
10 morphgnt λέγει λέγω G3004G says V-PAI-3S
11 morphgnt G3588 the T-NSM
12 morphgnt ἀμήν, ἀμήν G0281 Amen, INJ-HEB
13 morphgnt G3588 the T-NSM
14 morphgnt μάρτυς μάρτυς G3144 Witness N-NSM
15 morphgnt G3588 the T-NSM
16 morphgnt πιστὸς πιστός G4103 faithful A-NSM
17 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
18 morphgnt G3588 the T-NSM
19 morphgnt ἀληθινός, ἀληθινός G0228 true, A-NSM
20 morphgnt G3588 the T-NSF
21 morphgnt ἀρχὴ ἀρχή G0746 Beginning N-NSF
22 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
23 morphgnt κτίσεως κτίσις G2937 creation N-GSF
24 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
25 morphgnt θεοῦ· θεός G2316 of God; N-GSM-T