Revelation 3:18

KJV English

I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Greek (NT)

συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ᾽ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς, καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ, καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλούριον ἵνα ἐγχρῖσαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt συμβουλεύω συμβουλεύω G4823 I counsel V-PAI-1S
2 morphgnt σοι σύ G4771 you P-2DS
3 morphgnt ἀγοράσαι ἀγοράζω G0059 to buy V-AAN
4 morphgnt παρ᾽ παρά G3844 from PREP
5 morphgnt ἐμοῦ ἐγώ G1473 Me S-1SGSN
6 morphgnt χρυσίον χρυσίον G5553 gold N-ASN
7 morphgnt πεπυρωμένον πυρόω G4448 refined V-RPP-ASN
8 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 by PREP
9 morphgnt πυρὸς πῦρ G4442 fire N-GSN
10 morphgnt ἵνα ἵνα G2443 so that CONJ
11 morphgnt πλουτήσῃς, πλουτέω G4147 you may be rich, V-AAS-2S
12 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
13 morphgnt ἱμάτια ἱμάτιον G2440 garments N-APN
14 morphgnt λευκὰ λευκός G3022 white A-APN
15 morphgnt ἵνα ἵνα G2443 so that CONJ
16 morphgnt περιβάλῃ, περιβάλλω G4016 you may be clothed V-2AMS-2S
17 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
18 morphgnt μὴ μή G3361 not PRT-N
19 morphgnt φανερωθῇ φανερόω G5319 may be made manifest V-APS-3S
20 morphgnt G3588 the T-NSF
21 morphgnt αἰσχύνη αἰσχύνη G0152 shame N-NSF
22 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
23 morphgnt γυμνότητός γυμνότης G1132 nakedness N-GSF
24 morphgnt σου, σύ G4771 of you, P-2GS
25 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
26 morphgnt κολλούριον κολλούριον G2854 eye-salve N-ASN
27 morphgnt ἵνα ἵνα G2443 so that CONJ
28 morphgnt ἐγχρῖσαι ἐγχρίω G1472 to anoint V-AAN
29 morphgnt τοὺς G3588 the T-APM
30 morphgnt ὀφθαλμούς ὀφθαλμός G3788 eyes N-APM
31 morphgnt σου σύ G4771 of you P-2GS
32 morphgnt ἵνα ἵνα G2443 so that CONJ
33 morphgnt βλέπῃς. βλέπω G0991 you may see. V-PAS-2S