Dashboard › Search › Verse

Revelation 6:14

KJV English

And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

Greek (NT)

καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν,

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ὁ ὁ G3588 the T-NSM
3 morphgnt οὐρανὸς οὐρανός G3772 heaven N-NSM
4 morphgnt ἀπεχωρίσθη ἀποχωρίζω G0673 departed V-API-3S
5 morphgnt ὡς ὡς G5613 like PRT
6 morphgnt βιβλίον βιβλίον G0975 a scroll N-NSN
7 morphgnt ἑλισσόμενον, ἑλίσσω G1667 being rolled up, V-PPP-NSN
8 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
9 morphgnt πᾶν πᾶς G3956 every A-NSN
10 morphgnt ὄρος ὄρος G3735 mountain N-NSN
11 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
12 morphgnt νῆσος νῆσος G3520 island N-NSF
13 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 out of PREP
14 morphgnt τῶν ὁ G3588 the T-GPM
15 morphgnt τόπων τόπος G5117 places N-GPM
16 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 of them P-GPN
17 morphgnt ἐκινήθησαν, κινέω G2795 were moved, V-API-3P