Revelation 6:16

KJV English

And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:

Greek (NT)

καὶ λέγουσιν τοῖς ὄρεσιν καὶ ταῖς πέτραις· πέσετε ἐφ᾽ ἡμᾶς καὶ κρύψατε ἡμᾶς ἀπὸ προσώπου τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ ἀπὸ τῆς ὀργῆς τοῦ ἀρνίου,

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt λέγουσιν λέγω G3004G they say V-PAI-3P
3 morphgnt τοῖς G3588 to the T-DPN
4 morphgnt ὄρεσιν ὄρος G3735 mountains N-DPN
5 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
6 morphgnt ταῖς G3588 to the T-DPF
7 morphgnt πέτραις· πέτρα G4073 rocks; N-DPF
8 morphgnt πέσετε πίπτω G4098 do fall V-2AAM-2P
9 morphgnt ἐφ᾽ ἐπί G1909 on PREP
10 morphgnt ἡμᾶς ἐγώ G3165 us P-1AP
11 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
12 morphgnt κρύψατε κρύπτω G2928 do hide V-AAM-2P
13 morphgnt ἡμᾶς ἐγώ G3165 us P-1AP
14 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
15 morphgnt προσώπου πρόσωπον G4383 the face N-GSN
16 morphgnt τοῦ G3588 of the One T-GSM
17 morphgnt καθημένου κάθημαι G2521 sitting V-PNP-GSM
18 morphgnt ἐπὶ ἐπί G1909 on PREP
19 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
20 morphgnt θρόνου θρόνος G2362 throne N-GSM
21 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
22 morphgnt ἀπὸ ἀπό G0575 from PREP
23 morphgnt τῆς G3588 the T-GSF
24 morphgnt ὀργῆς ὀργή G3709 wrath N-GSF
25 morphgnt τοῦ G3588 of the T-GSN
26 morphgnt ἀρνίου, ἀρνίον G0721 Lamb, N-GSN