Revelation 6:5

KJV English

And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.

Greek (NT)

Καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν τρίτην, ἤκουσα τοῦ τρίτου ζῴου λέγοντος· ἔρχου καὶ βλέπε. καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ ἵππος μέλας καὶ ὁ καθήμενος ἐπ᾽ αὐτὸν ἔχων ζυγὸν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ὅτε ὅτε G3753 when CONJ
3 morphgnt ἤνοιξεν ἀνοίγω G0455 He opened V-2AAI-3S
4 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
5 morphgnt σφραγῖδα σφραγίς G4973 seal N-ASF
6 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
7 morphgnt τρίτην, τρίτος G5154 third A-ASF
8 morphgnt ἤκουσα ἀκούω G0191 I heard V-AAI-1S
9 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSN
10 morphgnt τρίτου τρίτος G5154 third A-GSN
11 morphgnt ζῴου ζῷον G2226 living creature N-GSN
12 morphgnt λέγοντος· λέγω G3004G saying; V-PAP-GSN
13 morphgnt ἔρχου ἔρχομαι G2064 do come V-PNM-2S
14 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
15 morphgnt βλέπε. βλέπω G0991 do heed. V-PAM-2S
16 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
17 morphgnt εἶδον εἴδω G1492H I saw V-2AAI-1S
18 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
19 morphgnt ἰδοὺ ἰδού G2400 behold INJ
20 morphgnt ἵππος ἵππος G2462 a horse N-NSM
21 morphgnt μέλας μέλας G3189 black A-NSM
22 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
23 morphgnt G3588 the one T-NSM
24 morphgnt καθήμενος κάθημαι G2521 sitting V-PNP-NSM
25 morphgnt ἐπ᾽ ἐπί G1909 on PREP
26 morphgnt αὐτὸν αὐτός G0846 it P-ASM
27 morphgnt ἔχων ἔχω G2192 having V-PAP-NSM
28 morphgnt ζυγὸν ζυγός G2218 a pair of scales N-ASM
29 morphgnt ἐν ἐν G1722 in PREP
30 morphgnt τῇ G3588 the T-DSF
31 morphgnt χειρὶ χείρ G5495 hand N-DSF
32 morphgnt αὐτοῦ. αὐτός G0846 of him. P-GSM