Revelation 8:3

KJV English

And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

Greek (NT)

Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν. καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλὰ ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου.

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	Καὶ	καί	G2532	And	`CONJ`
2	morphgnt	ἄλλος	ἄλλος	G0243	another	`A-NSM`
3	morphgnt	ἄγγελος	ἄγγελος	G0032G	angel	`N-NSM`
4	morphgnt	ἦλθεν	ἔρχομαι	G2064	came	`V-2AAI-3S`
5	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
6	morphgnt	ἐστάθη	ἵστημι	G2476	he stood	`V-API-3S`
7	morphgnt	ἐπὶ	ἐπί	G1909	at	`PREP`
8	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSN`
9	morphgnt	θυσιαστηρίου	θυσιαστήριον	G2379	altar	`N-GSN`
10	morphgnt	ἔχων	ἔχω	G2192	having	`V-PAP-NSM`
11	morphgnt	λιβανωτὸν	λιβανωτός	G3031	a censer	`N-ASM`
12	morphgnt	χρυσοῦν.	χρύσεος	G5552	golden.	`A-ASM`
13	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
14	morphgnt	ἐδόθη	δίδωμι	G1325	was given	`V-API-3S`
15	morphgnt	αὐτῷ	αὐτός	G0846	to him	`P-DSM`
16	morphgnt	θυμιάματα	θυμίαμα	G2368	incense	`N-NPN`
17	morphgnt	πολλὰ	πολύς	G4183	much	`A-NPN`
18	morphgnt	ἵνα	ἵνα	G2443	that	`CONJ`
19	morphgnt	δώσει	δίδωμι	G1325	he will give it	`V-FAI-3S`
20	morphgnt	ταῖς	ὁ	G3588	with the	`T-DPF`
21	morphgnt	προσευχαῖς	προσευχή	G4335	prayers	`N-DPF`
22	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPM`
23	morphgnt	ἁγίων	ἅγιος	G0040H	saints	`A-GPM`
24	morphgnt	πάντων	πᾶς	G3956	all	`A-GPM`
25	morphgnt	ἐπὶ	ἐπί	G1909	upon	`PREP`
26	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-ASN`
27	morphgnt	θυσιαστήριον	θυσιαστήριον	G2379	altar	`N-ASN`
28	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-ASN`
29	morphgnt	χρυσοῦν	χρύσεος	G5552	golden	`A-ASN`
30	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-ASN`
31	morphgnt	ἐνώπιον	ἐνώπιον	G1799	before	`PREP`
32	morphgnt	τοῦ	ὁ	G3588	the	`T-GSM`
33	morphgnt	θρόνου.	θρόνος	G2362	throne.	`N-GSM`