Revelation 8:9

And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.

καὶ ἀπέθανεν τὸ τρίτον τῶν κτισμάτων τῶν ἐν τῇ θαλάσσῃ, τὰ ἔχοντα ψυχάς, καὶ τὸ τρίτον τῶν πλοίων διεφθάρησαν.¶

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
2	morphgnt	ἀπέθανεν	ἀποθνήσκω	G0599	died	`V-2AAI-3S`
3	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-NSN`
4	morphgnt	τρίτον	τρίτος	G5154	a third	`A-NSN`
5	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPN`
6	morphgnt	κτισμάτων	κτίσμα	G2938	creatures	`N-GPN`
7	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	the	`T-GPN`
8	morphgnt	ἐν	ἐν	G1722	in	`PREP`
9	morphgnt	τῇ	ὁ	G3588	the	`T-DSF`
10	morphgnt	θαλάσσῃ,	θάλασσα	G2281	sea	`N-DSF`
11	morphgnt	τὰ	ὁ	G3588	who	`T-NPN`
12	morphgnt	ἔχοντα	ἔχω	G2192	are having	`V-PAP-NPN`
13	morphgnt	ψυχάς,	ψυχή	G5590G	life,	`N-APF`
14	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
15	morphgnt	τὸ	ὁ	G3588	the	`T-NSN`
16	morphgnt	τρίτον	τρίτος	G5154	a third	`A-NSN`
17	morphgnt	τῶν	ὁ	G3588	of the	`T-GPN`
18	morphgnt	πλοίων	πλοῖον	G4143	ships	`N-GPN`
19	morphgnt	διεφθάρησαν.¶	διαφθείρω	G1311	were destroyed.	`V-2API-3P`