Dashboard › Search › Verse

Revelation 9:17

KJV English

And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.

Greek (NT)

Καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει καὶ τοὺς καθημένους ἐπ᾽ αὐτῶν ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις. καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt οὕτως οὕτω, οὕτως G3779 thus ADV
3 morphgnt εἶδον εἴδω G1492H I saw V-2AAI-1S
4 morphgnt τοὺς ὁ G3588 the T-APM
5 morphgnt ἵππους ἵππος G2462 horses N-APM
6 morphgnt ἐν ἐν G1722 in PREP
7 morphgnt τῇ ὁ G3588 the T-DSF
8 morphgnt ὁράσει ὅρασις G3706 vision N-DSF
9 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
10 morphgnt τοὺς ὁ G3588 those T-APM
11 morphgnt καθημένους κάθημαι G2521 sitting V-PNP-APM
12 morphgnt ἐπ᾽ ἐπί G1909 on PREP
13 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 them P-GPM
14 morphgnt ἔχοντας ἔχω G2192 having V-PAP-APM
15 morphgnt θώρακας θώραξ G2382 breastplates N-APM
16 morphgnt πυρίνους πύρινος G4447 fiery A-APM
17 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
18 morphgnt ὑακινθίνους ὑακίνθινος G5191 hyacinthine A-APM
19 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
20 morphgnt θειώδεις. θειώδης G2306 brimstone. A-APM
21 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
22 morphgnt αἱ ὁ G3588 the T-NPF
23 morphgnt κεφαλαὶ κεφαλή G2776 heads N-NPF
24 morphgnt τῶν ὁ G3588 of the T-GPM
25 morphgnt ἵππων ἵππος G2462 horses were N-GPM
26 morphgnt ὡς ὡς G5613 like PRT
27 morphgnt κεφαλαὶ κεφαλή G2776 heads N-NPF
28 morphgnt λεόντων, λέων G3023 of lions, N-GPM
29 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
30 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 out of PREP
31 morphgnt τῶν ὁ G3588 the T-GPN
32 morphgnt στομάτων στόμα G4750 mouths N-GPN
33 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 of them P-GPM
34 morphgnt ἐκπορεύεται ἐκπορεύω G1607 proceed V-PNI-3S
35 morphgnt πῦρ πῦρ G4442 fire N-NSN
36 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
37 morphgnt καπνὸς καπνός G2586 smoke N-NSM
38 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
39 morphgnt θεῖον. θεῖον G2303 brimstone. N-NSN