Dashboard › Search › Verse

Revelation 9:20

KJV English

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

Greek (NT)

καὶ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων, οἳ οὐκ ἀπεκτάνθησαν ἐν ταῖς πληγαῖς ταύταις, οὐδὲ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων τῶν χειρῶν αὐτῶν, ἵνα μὴ προσκυνήσουσιν τὰ δαιμόνια καὶ τὰ εἴδωλα τὰ χρυσᾶ καὶ τὰ ἀργυρᾶ καὶ τὰ χαλκᾶ καὶ τὰ λίθινα καὶ τὰ ξύλινα, ἃ οὔτε βλέπειν δύνανται οὔτε ἀκούειν οὔτε περιπατεῖν,

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt οἱ ὁ G3588 the T-NPM
3 morphgnt λοιποὶ λοιπός G3062 rest A-NPM
4 morphgnt τῶν ὁ G3588 of the T-GPM
5 morphgnt ἀνθρώπων, ἄνθρωπος G0444 men N-GPM
6 morphgnt οἳ ὅς, ἥ G3739 who R-NPM
7 morphgnt οὐκ οὐ G3756 not PRT-N
8 morphgnt ἀπεκτάνθησαν ἀποκτείνω G0615 were killed V-API-3P
9 morphgnt ἐν ἐν G1722 by PREP
10 morphgnt ταῖς ὁ G3588 the T-DPF
11 morphgnt πληγαῖς πληγή G4127 plagues N-DPF
12 morphgnt ταύταις, οὗτος G3778 these D-DPF
13 morphgnt οὐδὲ οὐδέ G3761 not even CONJ-N
14 morphgnt μετενόησαν μετανοέω G3340 repented V-AAI-3P
15 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 of PREP
16 morphgnt τῶν ὁ G3588 the T-GPN
17 morphgnt ἔργων ἔργον G2041 works N-GPN
18 morphgnt τῶν ὁ G3588 of the T-GPF
19 morphgnt χειρῶν χείρ G5495 hands N-GPF
20 morphgnt αὐτῶν, αὐτός G0846 of them, P-GPM
21 morphgnt ἵνα ἵνα G2443 so that CONJ
22 morphgnt μὴ μή G3361 not PRT-N
23 morphgnt προσκυνήσουσιν προσκυνέω G4352 they will worship V-FAI-3P
24 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
25 morphgnt δαιμόνια δαιμόνιον G1140 demons N-APN
26 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
27 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
28 morphgnt εἴδωλα εἴδωλον G1497 idols N-APN
29 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
30 morphgnt χρυσᾶ χρύσεος G5552 golden A-APN
31 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
32 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
33 morphgnt ἀργυρᾶ ἀργύρεος G0693 silver A-APN
34 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
35 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
36 morphgnt χαλκᾶ χάλκεος G5470 bronze A-APN
37 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
38 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
39 morphgnt λίθινα λίθινος G3035 stone A-APN
40 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
41 morphgnt τὰ ὁ G3588 the T-APN
42 morphgnt ξύλινα, ξύλινος G3585 wooden, A-APN
43 morphgnt ἃ ὅς, ἥ G3739 which R-NPN
44 morphgnt οὔτε οὔτε G3777 neither CONJ-N
45 morphgnt βλέπειν βλέπω G0991 to see V-PAN
46 morphgnt δύνανται δύναμαι G1410 are able V-PNI-3P
47 morphgnt οὔτε οὔτε G3777 nor CONJ-N
48 morphgnt ἀκούειν ἀκούω G0191 to hear V-PAN
49 morphgnt οὔτε οὔτε G3777 nor CONJ-N
50 morphgnt περιπατεῖν, περιπατέω G4043 to walk, V-PAN