Revelation 9:3

KJV English

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

Greek (NT)

καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία, ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ἐκ ἐκ G1537 out of PREP
3 morphgnt τοῦ G3588 the T-GSM
4 morphgnt καπνοῦ καπνός G2586 smoke N-GSM
5 morphgnt ἐξῆλθον ἐξέρχομαι G1831 came forth V-2AAI-3P
6 morphgnt ἀκρίδες ἀκρίς G0200 locusts N-NPF
7 morphgnt εἰς εἰς G1519 unto PREP
8 morphgnt τὴν G3588 the T-ASF
9 morphgnt γῆν, γῆ G1093G earth, N-ASF
10 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
11 morphgnt ἐδόθη δίδωμι G1325 was given V-API-3S
12 morphgnt αὐταῖς αὐτός G0846 to them P-DPF
13 morphgnt ἐξουσία, ἐξουσία G1849 power, N-NSF
14 morphgnt ὡς ὡς G5613 like PRT
15 morphgnt ἔχουσιν ἔχω G2192 have V-PAI-3P
16 morphgnt ἐξουσίαν ἐξουσία G1849 power N-ASF
17 morphgnt οἱ G3588 the T-NPM
18 morphgnt σκορπίοι σκορπίος G4651 scorpions N-NPM
19 morphgnt τῆς G3588 of the T-GSF
20 morphgnt γῆς. γῆ G1093G earth. N-GSF