Dashboard › Search › Verse

Revelation 9:6

KJV English

And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.

Greek (NT)

Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν· καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν, καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt Καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt ἐν ἐν G1722 in PREP
3 morphgnt ταῖς ὁ G3588 the T-DPF
4 morphgnt ἡμέραις ἡμέρα G2250 days N-DPF
5 morphgnt ἐκείναις ἐκεῖνος G1565 those D-DPF
6 morphgnt ζητήσουσιν ζητέω G2212 will seek V-FAI-3P
7 morphgnt οἱ ὁ G3588 the T-NPM
8 morphgnt ἄνθρωποι ἄνθρωπος G0444 men N-NPM
9 morphgnt τὸν ὁ G3588 the T-ASM
10 morphgnt θάνατον θάνατος G2288 death N-ASM
11 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
12 morphgnt οὐ οὐ G3756 certainly PRT-N
13 morphgnt μὴ μή G3361 no more PRT-N
14 morphgnt εὑρήσουσιν εὑρίσκω G2147 will find V-FAI-3P
15 morphgnt αὐτόν· αὐτός G0846 it; P-ASM
16 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
17 morphgnt ἐπιθυμήσουσιν ἐπιθυμέω G1937 they will long V-FAI-3P
18 morphgnt ἀποθανεῖν, ἀποθνήσκω G0599 to die, V-2AAN
19 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
20 morphgnt φεύγει φεύγω G5343 he flees V-PAI-3S
21 morphgnt ὁ ὁ G3588 the T-NSM
22 morphgnt θάνατος θάνατος G2288 death N-NSM
23 morphgnt ἀπ᾽ ἀπό G0575 from PREP
24 morphgnt αὐτῶν. αὐτός G0846 them. P-GPM