Revelation 9:7

KJV English

And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.

Greek (NT)

καὶ τὰ ὁμοιώματα τῶν ἀκρίδων ὅμοια ἵπποις ἡτοιμασμένοις εἰς πόλεμον, καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν ὡς στέφανοι ὅμοιοι χρυσῷ, καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων.

Word-Level Analysis

#SourceTextLemmaStrong'sGlossMorphology
1 morphgnt καὶ καί G2532 And CONJ
2 morphgnt τὰ G3588 the T-NPN
3 morphgnt ὁμοιώματα ὁμοίωμα G3667 appearance N-NPN
4 morphgnt τῶν G3588 of the T-GPF
5 morphgnt ἀκρίδων ἀκρίς G0200 locusts was N-GPF
6 morphgnt ὅμοια ὅμοιος G3664 like A-NPN
7 morphgnt ἵπποις ἵππος G2462 as horses N-DPM
8 morphgnt ἡτοιμασμένοις ἑτοιμάζω G2090 prepared V-RPP-DPM
9 morphgnt εἰς εἰς G1519 for PREP
10 morphgnt πόλεμον, πόλεμος G4171 battle, N-ASM
11 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
12 morphgnt ἐπὶ ἐπί G1909 upon PREP
13 morphgnt τὰς G3588 the T-APF
14 morphgnt κεφαλὰς κεφαλή G2776 heads N-APF
15 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 of them P-GPF
16 morphgnt ὡς ὡς G5613 were something like PRT
17 morphgnt στέφανοι στέφανος G4735 crowns N-NPM
18 morphgnt ὅμοιοι ὅμοιος G3664 like A-NPM
19 morphgnt χρυσῷ, χρυσός G5557 as gold, N-DSM
20 morphgnt καὶ καί G2532 and CONJ
21 morphgnt τὰ G3588 the T-NPN
22 morphgnt πρόσωπα πρόσωπον G4383 faces N-NPN
23 morphgnt αὐτῶν αὐτός G0846 of them P-GPF
24 morphgnt ὡς ὡς G5613 like PRT
25 morphgnt πρόσωπα πρόσωπον G4383 the faces N-NPN
26 morphgnt ἀνθρώπων. ἄνθρωπος G0444 of men. N-GPM